@姜奶奶是淑女 最近在学日语关于汉字的使用有点疑问 有时候在日语中有汉字但是句子中却还是用片假名或者平假名来表达，是什么原因呢？比如苹果汉字据我所知应该是林檎但是一般还是用片假名比较多 为什么呢？所以在吃苹果的时候用汉字表达苹果是可以 还是不可以？ 请说明一下这方面的情况 谢谢。
