The U.S. has significantly stepped up spying operations on Iran's Bushehr nuclear reactor over the past two months, driven by heightened concerns about the security of weapons-grade plutonium.