【博客:习近平一句话引发的翻译公案】- 新任中共中央总书记习近平因为比原计划晚了近一个小时与记者见面而说了一句 “让大家久等了”,现场的口译员译成了“sorry to have kept you waiting”。这个sorry妥当吗?🔗 网页链接