• 用户头像

    康康麦兜

    不是卖弄,这是双语地区的通病。 //@黄阿伯: 香港人英语不行,中文更不行,中英混杂就是自暴其丑。 //@黄阿伯: 今天香港飞北京,坐我左边是一位年青人,看来是做投行之类的高智慧工作。起飞前不断开电话会,一口流利的北京普通话,夹了有一半英语在中间。听起来得很卖弄,也觉得很可怜。
    今天北京电话会,又听到熟悉的国际语,核心词用英文,中文作为连接词用。熟悉又遥远,恍若隔世,想想出了身冷汗。
    转发 1评论 0
    原微博