1917年,第一次世界大战。德军伏在自己战壕内,另一方是美军。双方的枪炮声不断响起，在他们之间是一条狭长的无人地带。一位受伤的德国士兵试图爬过那无人地带，结果被带钩的铁丝缠住，发出痛苦的哀号。附近的美军都听得到他悲惨的哀号声。一位美军士兵无法再忍受，于是爬出战壕，匍匐向那德国士兵爬去。
