Big Brother-like portraits of president Ramzan Kadyrov and his late father keep close watch as dancers rehearse in the war-torn capital of Grozny.