#英语新词# 【米歇尔套餐】“米歇尔套餐”要火了!老北京炸酱面 Traditional Beijing Noodles with Soy Bean Paste;蒜蓉西兰花 Sauteed Broccoli with Garlic;葱爆小牛肉 Quick-fried beef with shallot;扬州炒饭 Yangzhou Fried Rice。展开全文
#英语新词# 【空气污染引发连锁反应,“连锁反应”英语怎么说?】ripple effects就是“连锁反应”的意思。“ripple”是名词,意思是“涟漪”。“take one's toll”解释为造成损失,例如:His hard work will eventually take its toll on his health. (他这么辛苦地工作,最终对他身体会造成伤害。) 查看全文>>展开全文
#英语新词#【上海自贸区的“业务禁区”】上海自由贸易实验区的英文表达是China (Shanghai) Pilot Free Trade Zone,人们经常把上海自贸区和Shenzhen Special Economic Zone(深圳经济特区)作比较。而上海自贸区在10页的“禁单”上列出了18个外国投资者的“业务禁区”(business off-limits)板块。展开全文
#英语新词#【薄熙来“公开受审”】原重庆市委书记薄熙来受贿、贪污、滥用职权一案日前被公开审理。微博直播“公开受审”(to stand trial in open court)是公开审判制度(open trial system)的新形式,是近年庭审使用新媒体的标志性事件。公开审理还可以用to be heard in public/open court来表达。展开全文
#英语新词#“长江生态系统”濒临崩溃。 生态系统(ecosystem)指由生物群落与无机环境构成的统一整体,具体有森林生态系统、海洋生态系统以及城市生态系统(urban ecosystem)等很多门类,这里的长江水生态系统就是aquatic ecosystem。“濒临崩溃”这里用on the verge of collapse来表示。展开全文
【美式英语新词: chill】你知道 “Hang out ”这个词吗?意思是和朋友一起放松消遣,现在更时髦的说法是 chill。例句 1:I am going to chill with some friends tonight. (我今晚要和朋友一起去消遣一下); 例句 2: So baby can we chill tonight? (妹纸,今晚我们出去开心一下?)#学习英语粉丝团#展开全文
#英语新词#【你有“APP痴迷症”吗?】Appiphilia refers to the love of applications for smart phones. Appiphilia is the desire, and the need, the drive to just download and play with more apps. App痴迷症指的是对APP的那种热爱之情,就是想要下载并且使用更多应用程序的那种欲望和动力。展开全文