【学英语几十年，能实现英语无障碍交流的人不超过5%？】“Chinglish”（中式英语）已成了“考试很行，交流不行”的代名词。在功利化的导向下，中国英语教育在陷入怪圈：学了十几年，能实现无障碍交流的人不超过5%。(新华社）生活中， 类似Hou Machine building这样的“Chinglish”和雷人英语还有多少？
