Meditation1642
查看新浪微博主页Meditation1642
北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。宁不知倾城与倾国,佳人难再得。要是这首歌不是章子怡原声,而是换上姚贝娜配音,就太理想了。配色华美,场面宏大,舞姿张力十足,一开口就减分了。 原微博 Meditation1642
睡前看会儿书,抽到一本江泽民传。 该书的文字风格让人感觉到非常充分的杂糅。西化的文字表述和其中夹杂的字正腔圆的东方历代典故,让人感觉到背后的中西方团队成员每一次校对时所发生的纠结和冲突。我看的是中文版。回头要看看英文版。比如"数点梅花亡国泪,二分明月故臣心",可怎么翻译呢? 原微博