【INS/TWITTER】140615 #金力灿# #Himchan# 更新：【出道后初次尝试这种发型 #头发好长好多# 】【转载请注明Born_For_HIM金力灿中文个站】还以为要剪头发的……这是打算留长的节奏(⊙_⊙)？ 【FANART】#Himchan# & #方容国# 标题：那么想喝的咖啡 （①国：力灿啊，右手~ 灿：为啥？嗱，给你。）（②灿：……）（ ③国：力灿，左手。灿：为什么！ ）（④灿：……）（⑤国：左手。灿：……）（⑥灿：……）【CR：temtem99】里兜君绝对是在逗葛格 【新闻】140121 #B.A.P# COME BACK！ComeBack Photo 独家公开。通过三张的迷你专辑和四张的单曲专辑后，终于用第一张正规专辑[First Sensibility]开始了往高处飞跃的B.A.P!【翻译：冬瓜 转载请注明Born_For_HIM金力灿中文个站】 展开全文 【推特】131205 日本官推更新#Himchan# 部分翻译 【B.A.P 1ST JAPAN TOUR终于顺利完成了,非常谢谢大家!巡演结束有来自成员们的留言哦!第一个留言来自力灿「大家好,第一次日巡刚刚结束咯~以后也要继续走下去!我爱你们!」】 【翻译:勃 转载请注明Born_For_HIM金力灿中文个站】查看全文>> 展开全文 【动图】131121 Oricon official #B.A.P# 挑战oneshot游戏 #金力灿# #Himchan# #郑大贤# 葛格来报复了！！使劲在别人的耳边吹气！！别闹！！结果人家大贤底迪还比他高分 【转载请注明Born_For_HIM金力灿中文个站】 【B.F.HIM中字】131116 CDET - #B.A.P# cut [JP_CN] 【台哥在线→http://t.cn/8kP4Zlc】【优酷在线→http://t.cn/8kP4Zlt】【度盘下载搓☞☞☞http://t.cn/8kP4Zlf】【片源：Alli_Lam】【翻译：管家】【时间轴/压制/特效：soul】【转载请注明Born_For_HIM金力灿中文个站】 展开全文 【B.F.HIM中字】131114 M-ON SELECT interview Vol.8 - #B.A.P# [JP_CN]【台哥在线→http://t.cn/8kPURBD】【优酷在线→http://t.cn/8kPURBF】【度盘下载搓☞☞☞http://t.cn/8kPURBk】【片源：Alli_Lam】【翻译：管家】【时间轴/压制/特效：soul】【转载请注明Born_For_HIM金力灿中文个站】 展开全文 【翻译】KOARI日网采访 #B.A.P# 全员翻译【#力灿# ：我觉得只要是人，出生以后就会喜欢音乐，热爱唱歌的。我也是从小就爱唱歌。不过，不能如自己想象的唱得那么好。所以为了能唱好。努力做了很多练习。从抒情歌开始，到舞曲、音乐剧，练习了很多类型的歌曲。】【转载请注明Born_For_HIM金力灿中文个站】 展开全文 【B.F.HIM中字】131112 M-ON SELECTinterview Vol.7 - #B.A.P# [JP_CN]【在线：http://t.cn/8DF8siE】【度盘下载搓☞☞☞http://t.cn/8DF8sin】【片源：Alli_Lam】【翻译：管家】【时间轴/压制/特效：soul】【转载请注明Born_For_HIM金力灿中文个站】 展开全文 【B.F.HIM中字】131112 #B.A.P# M-ON SELECT Interview - Vol.6 【台哥在线：http://t.cn/8DFOly5】【优酷在线：http://t.cn/8DFOlyq】【度盘下载搓☞☞☞http://t.cn/8DFOlyG】【片源：Alli_Lam】【翻译：管家】【时间轴/压制/特效：soul】【转载请注明Born_For_HIM金力灿中文个站】 展开全文 【B.F.HIM中字】131111 M-on-SELECT interviewVol.5 #B.A.P# [JP_CN] 【在线：http://t.cn/8DDx6U4】【度盘下载：http://t.cn/8DDx6UG】【片源：Alli_Lam】【翻译：管家】【时间轴/压制/特效：soul】【转载请注明Born_For_HIM金力灿中文个站】【字幕仅供学习交流，请勿商用。】 展开全文 【科普】131104 金浦机场出境 #金力灿# #Himchan# 太阳眼镜 —— #BALMAIN# 款式型号为BL 6003 K 04。售价为475000韩元，人民币大约2707元。【Born_For_HIM金力灿中文个站】【饭拍CR：Taste Of You】 【PIC】 #B.A.P# 日文二单「ONE SHOT」装专辑的塑料袋！【CR：ORNG_12】塑料袋对于我们来说都是难得的奢侈品啊有木有……一袋难求 【X File】#B.A.P# 原来那天姜室长拍的照片是在拍摄2014年历!~原来跟里兜君一起坐着的是钟业……而不是葛格……逗小狗的是葛格的脚XDD可爱的灿灿 【上图CR:BangzeloDAY_BAP】 【B.F.HIM中字】131109 #B.A.P# Fuji TV - Han Tame [JP_CN] 【台哥在线：🔗 网页链接 】【优酷在线：🔗 网页链接 】【度盘下载：http://t.cn/zRHUdhc】【片源：Alli_Lam】【翻译：管家】【时间轴/压制/特效：soul】【转载请注明Born_For_HIM金力灿中文个站】 展开全文 【翻译】#B.A.P# TSUTAYA RECORDS Free paper VA vol.136 #全体翻译# 【#Himchan# :B.A.P的男性魅力必然是要展现在大众面前的。音乐有很多风格,我们会挑战更重风格,成为一直能把崭新的姿态展现给大家的音乐人。】【图源:Y.A.A BABY-J】【翻译:管家】【转载请注明Born_For_HIM金力灿中文个站】 展开全文 【预览】131107 金浦机场入境 #B.A.P# #金力灿# #Himchan# 【CR:Homerun_BAP】隐约看到葛格带着几分疲惫啊,胡渣都出来了呢,回去好好休息昂TUT 是因为胡渣的原因才用围巾遮起来么 【翻译】#B.A.P# in Japanese Kureasuta Magazine Vol. 19 #金力灿# #Himchan# 部分【Q：表现自己的KEYWORD是？#力灿# ： STRONG！在韩语中“力灿”就是“力量强大”的意思，所以是STRONG！】【图源：bapyessir】【翻译：管家】【转载请注明Born_For_HIM金力灿中文个站】 展开全文 【FANCAM下载】131020 2013 K-Pop World Festival - BADMAN（Himchan Ver.) #B.A.P# #金力灿# #Himchan# 【CR：Aris070116】【饭拍禁止二改或商用&转载请注明原出处】【在线：http://t.cn/zRxMe73】【720P/MP4度盘下载搓☞☞☞http://t.cn/zRxMe7r】 展开全文 【FANCAM下载】131006 KBS OPEN CONCERT - BADMAN+TALK#B.A.P# #金力灿# #Himchan# 【CR: 】【禁二改或商用&转载请注明原出处】【在线http://t.cn/zRqeT5s】【720P/MP4度盘下载搓 http://t.cn/zRqeTtv】哥哥把伴舞一手推到那个动作真是MAN爆[ali羞][ali羞][ali羞] 展开全文 【INS】131012 #金力灿# #Himchan# ①更新图片1P ②更改名字:strong_chan ③更新简介:CoffeeShop - B.A.P 【看来是旧图……都是韩文……】 【INS】131010 #金力灿# #Himchan# 更新一则:【辛苦啦~】【转载请注明Born_For_HIM 金力灿中文个站】葛格你也辛苦了=3= 展开全文 【ORICON采访翻译】从介绍成员到喜欢的女生类型，B.A.P全面直击！#金力灿# #Himchan# PART【Q：成员们私底下也都很男人吗？ #力灿# ：舞台上是很男人，私底下大家都像高中生一样天真无邪！成员之间会互相打闹。 】【Q：大家对哪种女孩动心呢？#力灿# ：就是淑女可爱的女孩子吧 】【CR：ORICON】 展开全文 【推特】131009 #金力灿 # #Himchan# 更新一则:【今天是世界上最优秀的文字,我们的韩文日。还有,我的名字在韩文中也是有含义的,美丽的韩文,我爱你。】【翻译转载请注明Born_For_HIM金力灿 中文个站】今天还是出道的日子!要像哥哥的名字一样充满力量地向着新挑战出发吧![lt切克闹] 展开全文 【B.F.HIM#gif# 】#B.A.P# 日本单曲『Warrior』MV 拍摄花絮视频 #金力灿# #Himchan# 【转载请注明Born_For_HIM金力灿中文个站】金力灿小盆友、钟业 小盆友和凖烘小盆友格斗现场其乐无穷,童真无极限!你装被打的,我装打人的,嗯,要这样装死……够了……保安保安,是谁把这些小毛孩放进片场的![c面瘫] 展开全文 【PIC】131008 Tower Record涉谷店官方推特更新②:#B.A.P# 『WARRIOR』发售纪念活动之二!在Tower Record涉谷店地下四层的扶梯前,竟然、、要举办服装展!!【翻译:管家】【转载请注明Born_For_HIM金力灿中文个站】[bobuyaoa]拿起垃圾桶砸玻璃!!!(冷静= =+ 展开全文 
