//@Bingo教你说美语: #望文生义#1.Uncle Sam美国政府,不是Sam叔叔;2.go to the john 去厕所;不是去找john;3.Every Jack has his Jill.每个男的都会找到属于自己的女生,不是每个Jack都有他的Jill;4.rob Peter to pay Paul借债还钱,不是抢Peter的钱去还Paul;5.beat around the bush绕弯子,不是围着bush打展开全文
#英语小知识#Uncle Sam “山姆大叔”。独立战争开始后，山姆大叔的工厂为美国军队生产桶装牛肉。美国政府每次收到他的经检验合格的牛肉，就并在木桶上盖上“US”的记号。由于“Uncle Sam”两词的首字母是“US”，而美国的缩写也是“US”，从此“Uncle Sam”便被当作美国的绰号，并逐渐广泛流传起来。
