【“生气”相关短语】1.Get hot under the collar. 怒气冲天 2.Pretty hacked off. 非常恼火 3.Went off his head.气疯了 4.Shaking with rage.气得发抖 5.Don't get so uptight!别太紧张了! 6.He wasn't best pleased. 他不是特别高兴。展开全文
《声声慢》李清照（寻寻觅觅，冷冷清清，凄凄惨惨戚戚）的两版经典翻译： 许渊冲翻译： I look for what I miss; I know not what it is. I feel so sad, so drear, So lonely, without cheer. 林语堂翻译： So dim, so dark, So dense, so dull, So damp, so dank, so dead. 你更喜欢哪种翻译？展开全文
1、I wish I knew how to quit you. 我想知道怎样才能戒掉你。这句被79届奥斯卡列为历史最经典的75句电影台词之一。 2、Tell you what, the truth is, sometimes I miss you so much that I can hardly stand it . 告诉你，真相就是，我有时想你想的都快崩溃了。—— 《断背山》展开全文
For attractive lips, speak words of kindness. For lovely eyes, seek out the good in people. For a slim figure, share your food with the hungry. 若要优美的嘴唇，要讲亲切的话；若要可爱的眼睛，要看到别人的好处；若要苗条的身材，把你的食物分给饥饿的人。——奥黛丽.赫本展开全文
【“晚安”的诠释】What is "Good night"? "G" - Go to bed; "O" - Off the light; "O" - Out of tension; "D" - Dream joy; "N" - Nice sleep; "I" - Ignore worries; "G" - Get up early; "H" - Have a nice time; "T" - Think of me all the time. 展开全文
