一直以為《了不起的蓋茨比》講的是革命故事，看完電影才知道是愛情故事。不想為自己的膚淺辯解，但仍覺得這個中文譯名誤導我。Btw同事今天問我看了《大亨小傳》嗎？我想了三秒才意會到她問的是The Great Gatsby.
