陈奕迅在中国最强音里的用词“叮檔马头”来源于香港赛马，马匹冲线时会响起叮噹声，两马头同时冲线时，就连续出现“叮噹～叮噹”，形容并驾齐驱，后引申为势均力敌。据说该词出自马评员之口，后成为香港常用词。众嘉宾不解词义很正常，但编导事后搜索即可得词义，不至于想当然写成“叮当码头”。
