De nouvelles mesures de simplification de la vie des entreprises et des particuliers, censées réduire le déficit de 3 milliards, vont être dévoilées ce mercredi. 政府行动的现代化将为法国减少30亿欧元的赤字。展开全文 原微博
法国今年底测速雷达将增至4200个。Une centaine de radars routiers seront mis en service d'ici à la fin de l'année pour atteindre un total définitif de 4.200 appareils, affirme Frédéric Péchenard, le délégué à la sécurité routière, dans un entretien.展开全文 原微博
La censure est intervenue au dernier moment. Dans certaines salles, où il était projeté pour la première fois jeudi, le film de Quentin Tarentino a été coupé au bout d'une minute. Ailleurs, il a été brutalement retiré de la programmation.展开全文 原微博
Jean-Paul Belmondo a assuré mercredi ne pas sentir les 80 ans qu'il vient de fêter et avoir été "sauvé" par sa passion pour le sport après son accident vasculaire cérébral de 2001 , lors de l'enregistrement de l'émission "Vivement Dimanche" qui sera diffusée le 14 avril.展开全文 原微博
Près des deux tiers des Français qui ont vu ou entendu parler de l'interview de François Hollande jeudi soir à la télévision ne l'ont pas trouvé convaincant, selon un sondage BVA pour iTélé publié vendredi.展开全文 原微博
(AFP | 23-03-13) Le documentaire "Argentine, les 500 bébés volés de la dictature" d'Alexandre Valenti, a obtenu samedi le Grand prix du 20ème Figra, le Festival international du grand reportage d'actualité et du documentaire de société du Touquet, a annoncé le festival.展开全文 原微博