【我国南海发现第一个自营深水高产大气田】CNOOC reports first deepwater gas discovery in South China Sea - China's largest producer of offshore oil and gas CNOOC said Monday that CNOOC 981 has made its first deepwater gasfield discovery in the South China Sea - 🔗 网页链接展开全文
【英国成为首个发行人民币债券的西方国家】During Vice Premier Ma Kai’s visit to London, deals worth 2.4 bln pounds were agreed upon between China and the UK. The UK will also become the first Western government to issue an offshore bond in Chinese currency.🔗 网页链接展开全文
【新里程碑！[话筒]中海油与英国石油公司签署20年天然气大单】China National Offshore Oil Corporation has signed a 20-year supply deal with oil giant British Petroleum for liquefied natural gas. BP will supply CNOOC up to 1.5 million tonnes of gas per year starting in 2019.展开全文
【环保部：74个大中城市仅有3个空气质量达标】The Ministry of Environmental Protection says that only 3 of 74 major cities meet acceptable air quality standards. The Pearl and Yangtze river estuaries are among the worst in offshore areas. 你家空气达标了吗？[阴险] 🔗 网页链接展开全文
分享图片：A ship towing an iceberg off the coast of Newfoundland to prevent the iceberg from hitting an offshore drilling platform. 加国纽芬兰海域拖轮将一座小冰山拖离海上钻井平台以防撞击。展开全文
【科普时间】#鹿晗# 140119北京返韩，想说我们鹿爷终于换了土豪金，结果一做钟表的编辑朋友说，“这小子有钱的嘛，戴爱彼表。”结果就去搜索了下，果然，咱们鹿公子这款手表来自世界著名三大制表品牌之一Audemars Piguet，为旗下“顶级运动”Royal Oak Offshore皇家橡树离岸型系列,国内官方报价15万7千展开全文
