译作」的搜索结果

  • 被微博屏蔽
    用户头像

    蓝莓医生

    少吃真能让你变年轻!Nature子刊新研究:七分饱,抗衰老!| 国际科学 古人说:饭吃八分饱,少病无烦恼。就在今年2月9日,一项刊登在Nature Aging杂志上的研究利用基于表观基因组的 DunedinPACE 算法,发现减少 25% 卡路里的摄入,可将健康成年人的衰老速度减缓 2%~3%,这也意味着死亡风险降低 10%~15%。这篇论文名为“Effect of long-term caloric restriction on DNA methylation measures of biological aging in healthy adults from the CALERIE trial”,中文译作“CALERIE试验中长期热量限制对健康成人生物衰老DNA甲基化措施的影响”。研究团队来自哥伦比亚大学梅尔曼公共卫生学院。该试验在美国的3个地方随机选取了220 名健康的男性和女性,在为期两年的试验期间,其饮食模式采取 25% 的卡路里限制饮食或正常饮食,并通过双标水法测定人体能量的消耗,比较卡路里限制组和正常饮食组的参与者的能量摄入。为有效研究 CALERIE 试验参与者的生物衰老进程,检测与衰老相关的疾病或存活率的差异,研究人员以卡路里限制饮食前的时间基线、卡路里限制饮食 12 个月和 24 个月后作为时间节点,收集试验参与者的血液样本。这三种测量方法是使用不同的方法开发的,反映了不同的生物体衰老模型,都有作为衰老生物标志物的有效性证据,特别是与衰老相关的发病率和死亡率以及与健康寿命缩短相关的证据。其中,DunedinPACE能够估计人体随着时间的推移,生理衰老速度的大小,被科学界视为衰老速度计。研究发现,两年的热量限制饮食减缓了 DunedinPACE 测量的衰老速度,但不影响 PhenoAge 和 GrimAge 的测量结果。这也表明了, DunedinPACE 这样的动态衰老速度测量方法,比 PhenoAge 和 GrimAge 两种静态生物年龄测量方法,能够更敏感地感知限制卡路里的摄入对于延缓人体衰老的影响。DunedinPACE测量结果证明,热量限制饮食使得人体的衰老速度减缓了 2~3%,在其他研究中,DunedinPACE衰老速度的降低与心脏病、中风、残疾和痴呆的风险降低有关,2~3%的衰老速度减缓,意味着死亡风险降低了 10~15%,这种效果类似于戒烟效果。收起
    展开全文
    原微博
  • 被微博屏蔽
    用户头像

    第一财经

    #乔天明案5年后终迎一审判决#,剑南春所受影响仍待观望】3月24日下午,乐山市中级人民法院公开宣判四川剑南春集团有限责任公司(下称“剑南春集团”)原董事长乔天明行贿、私分国有资产案,这起从2018年庭审的案件终于有了判决结果。根据判决,乔天明除了要缴纳4亿元罚金外,还需要将私分的国有资产及其相应收益返还给四川省绵竹市人民政府。此前业内猜测,这一处罚是否会导致剑南春股权结构发生改变,但一切还是未知数。判决显示,2003年剑南春集团改制,乔天明为谋取不正当利益,在2006年至2012年之间给予国家工作人员财物共计38万元。改制期间,被告人乔天明伙同他人,通过伪造财务资料等方式隐匿了近2.64亿元应归改制后的剑南春集团所有。乔天明案主要与2004年的剑南春MBO有关。MBO是Management Buy-out的简称,一般译作“管理层收购”。乔天明案5年后终迎一审判决,剑南春所受影响仍待观望收起 🔗 网页链接
    展开全文
    原微博
  • 被微博屏蔽
    用户头像

    新浪佛学

    #祈福2023##微博云祈福# 【恭迎观世音菩萨出家纪念日】农历九月十九,观世音菩萨出家纪念日。观音,全称“观世音”,是梵文Avalokites' Vara的意译,又译作光世音、观自在、观世自在等。殊胜日敬请广行善业,吃素、护生、供灯、护戒、持咒、诵经,回向、祈愿世界和平、无有灾厄、有情众生安乐吉祥!功德无量!南无大慈大悲观世音菩萨!🙏🙏🙏 #佛教纪念日# 观音菩萨妙难酬 清净庄严累劫修 三十二应偏尘刹 百千万劫化阎浮 瓶中甘露常时洒 手内杨柳不计秋 千处祈求千处现苦海常作度人舟 南无普陀琉璃世界大慈大悲观世音菩萨 南无阿弥陀如来 南无观世音菩萨 南无大势至菩萨 南无清净大海众菩萨” (视频:齐豫《观音菩萨偈》)新浪佛学的秒拍视频收起 播放视频 播放 当前时间 00:00 / 时长 03:57 加载完毕: 12.03% 媒体流类型 直播 试图直播,当前实时播放直播  播放速度 0.5x 1x(默认), 选择 1.25x 1.5x 2x 倍速 标清 480p 流畅 360p, 选择 360p 小窗播放试试“小窗播放”,边刷微博边看视频 全屏 静音 This is a modal window. Context Menu 复制视频地址 🔗 网页链接 点击展开 新浪佛学 + 关注 正在小窗播放中 03:57 24.8万次观看 🔗 网页链接
    展开全文
    原微博
  • 被微博屏蔽
    用户头像

    罗森店员和泉子

    骂了三天张译,热搜第一条是2023年2月6日总理主持召开各界人士、基层代表座谈会听取对政府工作报告的意见建议,共计9位基层代表,张译作为代表之一进行发言行,你牛逼
    原微博
  • 被微博屏蔽
    用户头像

    山寨项少龙

    不管把牠的中文名译作啥,我个人认为「特匪思」三字最适合牠。
    1. 微博附图
    原微博
  • 被微博屏蔽
    用户头像

    付亮的竞争情报应用

    中国作家协会发布的《中国网络文学国际传播报告》显示:截至2020年,中国网络文学共向海外输出作品1万余部,其中实体书授权超4000部,上线翻译作品3000余部。网站订阅和阅读App用户1亿多,覆盖世界大部分国家和地区,国际传播成效显著。O1万余部!网文成为中国文化产品“出海”最大IP...
    展开全文
    原微博
  • 被微博屏蔽
    用户头像

    微博图书馆

    【中国翻译界泰斗#许渊冲逝世# 享年100岁】#许渊冲深情朗读译作# 6月17日上午,我国翻译界泰斗、北京大学新闻与传播学院教授#许渊冲#先生在北京逝世,享年100岁。许渊冲被誉为“诗译英法唯一人”。在国内外出版中、英、法文著译六十本,包括《诗经》《楚辞》《李白诗选》《西厢记》《红与黑》《包法利 ...
    展开全文
    原微博
  • 被微博屏蔽
    用户头像

    微微万象民生直通车A

    【《国际歌》中的international,为何译为“英特纳雄耐尔”?】1920年,21岁的瞿秋白踏上了前往莫斯科的列车。在莫斯科,他遇见了《国际歌》,并将歌谱带回祖国。翻译时,他将本该译作“国际”的“international”译为“英特纳雄耐尔”。“异语同声,世界大同”,中国劳苦大众能和全世界无产者万口同声 ...
    展开全文
    原微博
  • 被微博屏蔽
    用户头像

    令狐磊的杂志发现室

    鲁迅主编,啊哈哈!复活了//@btr_: 竟然是一本Kickstarter搞出来的文学杂志,还是英国人民有文化啊。Firewords应该暗含了对Firework的指涉,不如译作『言火』(虽然这样听起来有点像鲁迅主编的……)哈哈哈
    1. 微博附图
    转发 1评论 0
    原微博
  • 被微博屏蔽
    用户头像

    一慢二看

    #麦克米伦世纪好书大家读# #清明小长假# 清明时节,细雨纷纷,踏青赏花,读书几本[微风] 下雨了!小女孩好奇地跑出去,寻找一个个喜欢雨的动植物。春雨下朦胧的景色里,一个接一个的惊喜让人心里温暖而舒畅。春雨霏霏,生机盎然,和孩子一同走进四月的骤雨,拥抱天空的惠赠。🔗 网页链接
    1. 微博附图
    转发 1评论 0
    原微博
  • 用户头像

    Mirabilis蘭

    给路人介绍一下这个萌娃娃是EXO的XIUMIN,艺名译作【秀珉】,【唯一】本名为【金珉锡】。全能型。唱跳俱佳。推荐参演MV《只是你不在》,《一杯烧酒》【请上youtube观看,勿用天行】。以及推荐巡演时solo,性感帅气性格非常低调,满身实力不爱主动表现。温柔爱干净照顾人,是成员的好大哥。
    展开全文
    看到大哥的婴儿照被玩坏了……
    1. 微博附图
    转发 5823评论 1001
    原微博
  • 用户头像

    草食培根

    #东京食尸鬼# #东京喰种# 根据《东京食尸鬼圣经》记载,石田造就了两男,男一号称四方亚当(《译作亚丹或阿丹),男二号称呗娃(或译作夏娃)。
    1. 微博附图
    原微博
  • 用户头像

    百里团购

    这次5款书,全部来自USBORNE小气球出品,英国USBORNE为国际著名出版社,亚马逊五星出版商;儿童科学、教育类销量榜前10名,USBORNE(译作斯博恩,就是俗称的小气球),专注于幼儿图书,其出版的书属于高档童书类,内容设计,纸张,印刷,油墨等都是一流,国外很多粉丝,全世界最好的儿童书来自USBORNE!
    展开全文
    1. 微博附图
    原微博
  • 用户头像

    兎乃

    六字和山蓝那系列接下来会出更多玻璃小说译作,编辑请了秋月こお、鹿住槇、鳩村衣杏还有英田サキ,插绘会有葛西リカコ、相葉キョウコ、高崎ぼすこ、麻生ミツ晃、笠井あゆみ等等。英田那本是Muffled Drum,似乎是以十九世纪普奥战争为背景,准备私奔其中一方却失忆的故事。@汤圆_tea
    1. 微博附图
    原微博
  • 用户头像

    梦雨本人的微博

    1. 微博附图
    原微博
  • 用户头像

    新华视点

    【忆巴金】①他自幼多病,几经动荡,却活到101岁;②他与冰心为友,为鲁迅抬棺,创作翻译作品近1300万字,“激流三部曲”奠定文坛地位;③他一生追求真与善,晚年坚持“说真话”,八年写成《随想录》。“我唯一的心愿是:化作泥土,留在人们温暖的脚印里。”9年前的今天,巴金辞世,缅怀!via人民日报
    展开全文
    1. 微博附图
    原微博
  • 用户头像

    扬子晚报

    【忆巴金】①他自幼多病,几经动荡,却乐观活到101岁;②他创作翻译作品近1300万字,“激流三部曲”奠定文坛地位;③他一生追求真与善,晚年坚持“说真话”,8年写成《随想录》。“我唯一的心愿是:化作泥土,留在人们温暖的脚印里。”9年前的今天,巴金辞世。巴金名言转起,共勉!
    1. 微博附图
    原微博
  • 用户头像

    半岛晨报

    【忆巴金[心]】①他自幼多病,几经动荡,却乐观活到101岁②他与冰心为友,为鲁迅抬棺,创作翻译作品近1300万字,“激流三部曲”奠定文坛地位③他追求真与善,晚年坚持“说真话”,八年写成《随想录》.“我唯一的心愿是:化作泥土,留在人们温暖的脚印里.”9年前的今天,文坛巨匠巴金辞世,缅怀!via人民日报
    展开全文
    1. 微博附图
    原微博
  • 用户头像

    人民日报

    【忆巴金】①他自幼多病,几经动荡,却乐观活到101岁;②他与冰心为友,为鲁迅抬棺,创作翻译作品近1300万字,“激流三部曲”奠定文坛地位;③他一生追求真与善,晚年坚持“说真话”,八年写成《随想录》。“我唯一的心愿是:化作泥土,留在人们温暖的脚印里。”9年前的今天,文坛巨匠巴金辞世,缅怀!
    展开全文
    1. 微博附图
    原微博
  • 用户头像

    慕眼

    好文分享。田老师的译作都很有韵味,推荐一读。
    如果你想拥有它/请你给它自由/如果它回到你身边/它就是你的/如果它不回来/那你甚至从未真正拥有过它。 🔗 网页链接
    转发 15评论 4
    原微博
  • 用户头像

    出版人卢俊

    所以抱怨中信出版翻译质量的朋友,莫怪了,真是好译者太少了,不是没有,是因为好的译者我们付不起,这太令人寒心了。//@曾盛敏: 以后会有越来越多的翻译作品可以直接读出原文的句式。[打哈气]
    写作和翻译稿酬的最高限的颁布,让作为一个出版人我不禁悲从中来,原本萧条的严肃阅读市场或将更加衰败,好的写作者都只能通过其他通道解决财物自由,写作不能让他们体面过活,好作品将更为鲜见,一大批不尊重著作权的抄袭编写的出版业蛀虫随之滋生,著作权尊重和定价机制是当今阅读市场的两个死结。
    转发 605评论 122
    原微博
  • 用户头像

    连鹏

    刚才@人民文学出版社 那条微博说,新的稿酬标准将实施。原创作品稿费最高千字300元,翻译作品最高千字200元。本来想是不是写错了,不是“最高”是“最低”。一查,果然有这规定,但应该是误读了,因为条例第二条说:“使用文字作品支付报酬由当事人约定;当事人没有约定或者约定不明的,适用本办法”。
    展开全文
    1. 微博附图
    原微博
  • 用户头像

    人民文学出版社

    新的稿酬办法将要实施了!当事人没有约定或者约定不明的,版税率标准原创作品为3%—10%,演绎作品为1%—7%;基本稿酬标准原创作品为每千字80-300元,翻译作品每千字50-200元。《使用文字作品支付报酬办法》将于2014年11月1日正式实施。🔗 网页链接
    1. 微博附图
    原微博
  • 用户头像

    21世纪网

    新的稿酬标准实施了!原创作品稿费最高千字300元,翻译作品最高千字200元。 《使用文字作品支付报酬办法》2014年11月1日起实施。
    1. 微博附图
    原微博
  • 用户头像

    人民文学出版社

    新的稿酬标准实施了!原创作品稿费最高千字300元,翻译作品最高千字200元。 《使用文字作品支付报酬办法》2014年11月1日起实施。
    1. 微博附图
    原微博
  • 用户头像

    西藏藏途

    #珠穆朗玛峰#珠穆朗玛峰(Qomolangma)简称珠峰,又意译作圣母峰,尼泊尔称为萨加马塔峰,藏语的“珠穆朗玛”意为“第三女神”。该峰位于中国和尼泊尔交界的喜马拉雅山脉之上,终年积雪。常年低温。
    原微博
  • 用户头像

    一本词典

    [害羞] //@MyGod9: 想知道从学霸到老师的词典君的毕业论文是怎么写的吗?本期沙龙嘉宾阵容一如既往强大,精彩不容错过!//@翻译技术沙龙: @一本词典 君将带来题为“基于本地化行业标准的翻译作业错误分析体系建设”的分享,学翻译的同学可不容错过哟!想要聆听韩老师的分享吗?那就快快报名吧!
    展开全文
    翻译技术沙龙第17次活动——“翻译质量评估及控制技术与工具”活动通知:翻译作为一种沟通手段,在全球一体化的今天扮演着越来越重要的角色。如何进行翻译质量评估也因此成为值得深思的问题。从...文字版>> 🔗 网页链接 (新浪长微博>> http://t.cn/zOXAaic)
    1. 微博附图
    转发 50评论 17
    原微博
  • 用户头像

    环球时报

    【老友记,20岁生日快乐!】1994年9月22日,《老友记》(也译作《六人行》)开播。重温↓
    1. 微博附图
    原微博
  • 用户头像

    环球时报

    【老友记,20岁生日快乐!】1994年9月22日,《老友记》(也译作《六人行》)开播。重温↓
    1. 微博附图
    原微博
  • 用户头像

    翻译技术沙龙

    翻译技术沙龙第17次活动——“翻译质量评估及控制技术与工具”活动通知:翻译作为一种沟通手段,在全球一体化的今天扮演着越来越重要的角色。如何进行翻译质量评估也因此成为值得深思的问题。从...文字版>> 🔗 网页链接 (新浪长微博>> http://t.cn/zOXAaic)
    1. 微博附图
    原微博