- 被微博屏蔽其实所谓的翻译风格之争，说到底还是价值观之争、人生选择之争。林少华是1952年生人，是1971年上的大学，比他小五岁的施小炜却要到1978年才能上大学。另一位语言很好的日语翻译家李长声（主要译时代小说，藤泽周平的小说基本都是他译的），比林少华还要大三岁，也是要等到1977年才能考虑要不要参加高考。80年代末这两位都去了日本，林则选择了回国，并主要是出于经济方面的考虑才开始翻译自己原本看不上的日本流行小说，如此才有了垄断村上的三十年。挺唏嘘，但又觉得……很合理。收起
长图
长图展开全文
- 被微博屏蔽
- 被微博屏蔽
- 被微博屏蔽
- 被微博屏蔽
- 被微博屏蔽每天排队的汉堡蛋包饭，上面还加了诱人的芝士，简直太美味了～最近有去福冈的小伙伴可以试一下哦～地址：福岡県福岡市博多区博多駅前2-8-12 （youtube：yuuuuto38）
- 被微博屏蔽全白的蛋包饭你见过吗？切开的那一瞬间简直太诱人了！
- 被微博屏蔽
五一的五天已经安排好了！(twi:mofu_sand） - 被微博屏蔽梦到什么了呀（twi:cutest_animals）
- 被微博屏蔽
- 被微博屏蔽有鹿神社将进行大葱禰宜，除灾求好运～（twi:arukajinjanegi）
- 被微博屏蔽米津玄师《Lemon》播放超过8亿次，成为首个油管音乐播放超8亿的日本歌手
- 被微博屏蔽日本艺术家制作的，可以根据光线变化不同颜色的榻榻米艺术作品《曜変地目》。怎么做到的（twi:japanese_floor）
- 被微博屏蔽咦，这是什么，暖暖的（twi:nimal_iyashl）
- 被微博屏蔽日本街头美食，巨量便当，饭团和炸鸡（youtube：MOGUMOGU）
- 被微博屏蔽大阪难波的“千代松胜盖饭”，相扑选手制作的厚切猪排盖饭（youtube:MOGUMOGU）
- 被微博屏蔽浅草，可以边走边吃的美食8选（youtube:yuuuuto38）
- 被微博屏蔽松本梨香《目标是宝可梦大师》THE FIRST TAKE VER。这个时间点来录制，太感动了
- 被微博屏蔽日本小哥演绎，日本人和中国人在结账时的不同（youtube:8channel0828）
- 被微博屏蔽tiktok超千万播放！日本手工漫画家しんらしんげ的经典作品《愛する日々》。用一个本子讲述两代人的爱情故事
- 被微博屏蔽2s后震撼我妈的舞蹈（youtube:LOVEMATSU）
- 被微博屏蔽《猎食者：日 本流行音乐的秘密丑闻》——英国广播公司（BBC）将于当地时间7日晚播出有关已故日本杰尼斯事务所社长喜多川的纪录片。喜多川是日 本偶像 文 化的 功 臣，其创建的 男 性艺人公司杰尼斯连续几十年推出人气火爆的日 本 男 性偶像组合。但另一方面，喜多川又身 陷 丑 闻：50多年来，日本一直 展开全文
- 被微博屏蔽早上能让大家清醒的，只有好吃的（twi:cutest_animals）
- 被微博屏蔽
请问你要这个中杯，还是这个、这个、这个中杯呢？（twi:cutest_animal1） - 被微博屏蔽请问你要这个中杯，还是这个、这个、这个中杯呢？（twi:cutest_animal1）
- 被微博屏蔽油管主KYS演绎超低水平的rap对决是怎样的。这个说唱要笑死（youtube：KYS_labo）
- 被微博屏蔽这游戏CM真是紧跟时事（twi:etoriasan）
- 被微博屏蔽东武动物园，豹豹突进中（twi：tubozoo7）
- 被微博屏蔽
仿佛看到了柯南用滑板追着犯人，几次经过全家门口的场景（youtube:taroguitar0_0） - 被微博屏蔽仿佛看到了柯南用滑板追着犯人，几次经过全家门口的场景（youtube:taroguitar0_0）
