• 用户头像

    哈囉李敖

    中国人写英文,自辜鸿铭以下,偶有高手,钱钟书自是其中之一。此公跟汪荣祖聊天,私下亦有憾意,他说他的英文虽好,但少了「三分随便」。我认为文章要出神入化、要「 功夫深处却平夷」。入化是功夫深处,出神是平夷。平夷就是三分随便。李敖的火候不但三分随便,还能随地小便呢。髙手呀!
    原微博