- //@马维达: 十年易逝，难得英勇先生还记得。当时有很多人寄钱相助，前后收到好几千块钱。网上募资，协同翻译（写作），免费发布，也许可以成为技术写作的新路。//@毛英勇: 想起《ACE》系列翻译作者：马维达，当年翻译书完毕，放在网上免费下载..弄得米缸没米。记得马先生后来写文章说，当时有个朋友捐展开全文
如果你辛辛苦苦写了一本 IT 技术书，且你家米缸只剩下一把米。你到网上看到你的书已经变成电子版，大家都在盗版下载，你会 1) 大哭一场，发誓再也不写书 2) 试图通过法律途径解决未果，发誓再也不写书 3) 狂笑一场，彻底发疯了，再也写不了书 [疯]
